Despre carte: 2018 / James Joyce (1882–1941) este un mare scriitor irlandez, un clasic și, în același timp, un distrugător de clasici cu canoanele sale, un om care merită mai mult decât oricine - sau, noile școli și mișcări literare din secolul XX își datorează nașterea. A intrat în istoria literaturii mondiale ca autor al romanului „Ulise”, care a devenit una dintre cele mai mari cărți din întreaga istorie a literaturii. Primul volum prezintă toată proza ​​scriitorului premergătoare acestui mare roman, în cele mai bune traduceri de până acum : colecția de povestiri „Dublinerii”, romanul „Portretul artistului ca tânăr”, precum și așa-numita proză „virtuală” a lui Joyce, încercări timpurii de a scrie de către viitorul geniu, lucrări nepublicate în timpul vieții sale, conţinând seminţele viitoarelor capodopere. Corectare V-2.0: MBK